Las cuentas de Facebook dirigidas por trols rusos reiteradamente hicieron un llamado a la violencia contra diferentes grupos sociales y políticos en los EE. UU., Incluidos los oficiales de policía, activistas de Black Lives Matter e inmigrantes indocumentados.
Las publicaciones de tres grupos de Facebook ahora eliminados creados por la Agencia de Investigación de Internet de Rusia sugieren que Rusia buscó no solo inmiscuirse en la política de EE. UU. Sino también alentar a grupos ideológicamente opuestos a actuar violentamente unos contra otros. Las publicaciones son parte de una base de datos compilada por Jonathan Albright, director de investigación del Tow Center for Digital Journalism de la Universidad de Columbia, que rastrea y analiza la propaganda rusa.
Por ejemplo, "Being Patriotic", un grupo que publicaba regularmente contenido elogiando la candidatura de Donald Trump, declaró en una publicación de abril de 2016 que los activistas de Black Lives Matter que no respetaron la bandera estadounidense deberían "disparar inmediatamente". La cuenta acumuló aproximadamente 200,000 seguidores antes de que se cerrara.
Otro grupo vinculado con Rusia, "Blacktivist", describió la brutalidad policial en un post de noviembre de 2016 semanas después de las elecciones, y declaró: "Los negros deben hacer algo. Un ojo por ojo. sigue acosando y matándonos sin consecuencias ".
El grupo "Asegured Borders" tuvo la retórica más violenta, en parte después de las elecciones presidenciales. Una publicación en marzo de 2017 describió la amenaza de "extranjeros ilegales peligrosos" y dijo: "La única forma de lidiar con ellos es matarlos a todos". Otra publicación sobre inmigrantes solicitó una nueva ley draconiana, que dice: "si te deportan, esa es tu única advertencia. Cuando vuelvas, te dispararán y te arrojarán a una zanja … BANG, problema resuelto". Y un post sobre refugiados dijo, "el departamento de estado necesita ser quemado y los escombros reducidos a cenizas".
Más de dos docenas de mensajes que fomentan la violencia se encuentran entre miles de los controvertidos mensajes de las cuentas de Facebook vinculadas a Rusia que, según los analistas, buscaban aumentar la hostilidad, tanto ideológica como física, en los EE. UU. en un esfuerzo por dividir aún más a la sociedad estadounidense a través de líneas políticas, religiosas o raciales.
Mark R. Jacobson, profesor de la Universidad de Georgetown y experto en operaciones de influencia rusa, dijo que Rusia busca estratégicamente socavar la cohesión política de los EE. UU. Promoviendo puntos de vista extremistas dentro de grupos políticos o sociales opuestos, y esperando el caos y la violencia. sobreviene.
"Los rusos no quieren grupos como Black Lives Matter [and] Alt-Right para sentarse allí y tener discusiones y debates sobre el futuro de Estados Unidos. Quieren enfrentamientos violentos", dijo Jacobson.
Jacobson señaló que, durante la Guerra Fría, Rusia buscó mejorar las ideas extremistas dentro del movimiento de derechos civiles con la esperanza de desatar una guerra basada en la raza en los Estados Unidos
"Si comenzamos a ver violencia mítines … deberíamos comenzar a buscar la mano oculta de la influencia rusa detrás de él ", dijo.
Albright, de la Universidad de Columbia, dijo que incluso si solo una fracción de las publicaciones de las cuentas exigía violencia física, el mensaje general buscaba llevar al público hacia puntos de vista más radicales sobre los que actuarían.
"Estos mensajes contenían llamadas psicológicas a la acción tanto en línea como en el comportamiento físico", dijo.
Algunos de los mensajes violentos recibieron decenas de miles de Me gusta, comentarios, acciones o reacciones, según una base de datos de mensajes compilada por Albright de seis cuentas ahora eliminadas vinculadas a Rusia, que incluía las cuentas que publicaban el mensajes violentos revisados por CNN.
Una publicación de Secured Borders compartida en octubre de 2016, que se interactuó con más de 100.000 veces, afirmó: "¡Si Killary gana, habrá disturbios en todo el país, no vistos desde los tiempos de la guerra revolucionaria!"
Albright dijo que esta publicación probablemente se amplificó a través de publicidad paga porque la abrumadora mayoría de los mensajes de Secured Borders recibió solo unos pocos miles de interacciones.
Facebook dijo que identificó 3.000 anuncios vinculados a la granja rusa de trols que se desarrollaron entre junio de 2015 y mayo de 2017, aunque no está claro si esos anuncios incluyeron alguno de los mensajes que exigen violencia. Facebook compartió esos anuncios con el Congreso, pero aún no se han publicado públicamente.
Relacionados: Incluso Pokémon Go es utilizado por un extenso esfuerzo de intromisión ruso
Susan Benesch, directora del Dangerous Speech Project y asociada de la facultad en el Berkman Klein Center for Internet & Society de Harvard, dijo que los mensajes violentos como este podrían aumentar la posibilidad de que la audiencia tolere o participe en la violencia contra miembros de grupos específicos.
"Las personas pueden verse fuertemente influenciadas por el contenido en línea, incluso cuando no saben de dónde proviene", dijo Benesch. "En estos casos, no podemos saber si alguien realmente fue influenciado por la violencia, pero este tipo de discurso podría aumentar ese riesgo".
Los términos de servicio de Facebook prohíben el contenido que es "discurso de odio, amenaza o … incita a la violencia".
Cuando se le pidió un comentario, un vocero de Facebook le dijo a CNN: "No permitimos la promoción de la violencia en Facebook, pero sabemos que debemos mejorar. Estamos contratando a miles de nuevas personas para nuestros equipos de revisión, construyendo mejor herramientas para proteger a nuestra comunidad e invertir en nuevas tecnologías para ayudar a localizar más contenido prohibido y malos actores ".
El vicepresidente de políticas y comunicaciones de Facebook, Elliot Schrage, ha dicho que la compañía está trabajando para desarrollar mayores garantías contra la interferencia electoral y otras formas de abuso. En una publicación de blog a principios de este mes, Schrage dijo que Facebook "sigue buscando abusos y malos actores en nuestra plataforma, nuestra investigación interna continúa".
La Internet Research Agency, una compañía secreta con sede en San Petersburgo, que la comunidad de inteligencia de EE. UU. Ha vinculado al Kremlin, parece ser la fuente de 470 cuentas de Facebook no auténticas que compartían una amplia gama de mensajes controvertidos. Los documentos obtenidos por CNN muestran que el IRA incluyó un "Departamento de Provocaciones" que buscaba difundir noticias falsas y divisiones sociales en Occidente.
– Drew Griffin de CNN contribuyó con los informes.
CNNMoney (Nueva York) Primera publicación, 31 de octubre de 2017, a las 10:37 a.m. ET


