21.7 C
Santo Domingo
martes, junio 2, 2020

Recomendación del dí­a: cursivas entre comillas, redundancia

Populares

Servicios/Caribbean Digital

Es redundante el uso combinado de cursivas y comillas, puesto que ambos recursos desempeñan la misma función distintiva.

Es una práctica frecuente en los medios de comunicación destacar en cursivas un texto, cita o párrafo encerrado entre comillas: «“Si fuera un vino, definitivamente sería un gran reserva”», «La petición viene envasada en una fórmula ya patentada: “Cuando usted pueda, mi don, tengo que tratarle un asunto”» o «La resolución que instituye el “Reglamento de Licitaciones para Compraventa de Energía mediante Contratos de Largo Plazo”»

La Ortografía de la lengua española prescribe el uso de letras ‘en cursiva o entre comillas’ y no ‘en cursiva y entre comillas’, es decir que el uso de comillas se reserva a los casos en que no es posible usar las cursivas por razones técnicas o de conveniencia.

Por eso, en los ejemplos citados habría sido más apropiado limitarse a un solo recurso gráfico: Si fuera un vino, definitivamente sería un gran reserva, «La petición viene envasada en una fórmula ya patentada: “Cuando usted pueda, mi don, tengo que tratarle un asunto”» y «La resolución que instituye el Reglamento de Licitaciones para Compraventa de Energía mediante Contratos de Largo Plazo»

Ver también: Cursiva y redonda: guía de estilo, de Fundéu BBVA

- Publicidad -

Más Noticias

IDAC aclara vuelos comerciales desde y hacia aeropuertos de RD están suspendidos

Informa que los vuelos internacionales solo están permitidos si llegan vacíos a los aeropuertos dominicanos, con el propósito de...

Extienden hasta el 13 de junio el toque de queda por COVID-19

Caribbena Digital SANTO DOMINGO, RD.-El presidente de la República, Danilo Medina, extendió hasta el 13 de junio el período de toque de queda por el...

Gabriel presenta el nuevo disco “MADE IN RD”

Servicios/ Caribbean Digital SANTO DOMINGO, RD.-El cantautor Gabriel vuelve a darle a la industria musical un disco de primera línea, titulado “MADE IN RD”, el...

Radhamés Segura afirma el pueblo tendrá opción de elegir entre la experiencia y la improvisación

Servicios/Caribbean Digital El ingeniero Radhamés Segura, coordinador  de campaña en la  provincia Santo Domingo por el PLD afirmó que en los próximos comicios el pueblo...

La encuesta CID Latinoamérica vaticina segunda vuelta electoral entre Gonzalo y Abinader

Caribbean Digital En estos momentos, ya Gonzalo Castillo, candidato presidencial del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), supera en intención de votos a Luis Abinader,...

Más artículos como este